Я Вас умоляю *facepalm*!
Во-первых, на Ваших фото таки ни черта не видно — ну, горы и горы. Местами железяки какие-то. Ну, снег. И что?
Во-вторых — Вы были хотя бы на одном европейском горнолыжном курорте, хотя бы регионального уровня, я уж не говорю о международных? Вы знаете, что кроме гор, снега и железяк там еще много чего наличествует? Хотя где уж Вам… Для Вас Абхазия — Шенген…
0
0
Так это были Ваши стихи, Господин Доктор?!?!? Простите убогого, не признал великого Гейне! Ничего, что я с Вами вот так, запросто, на Вы?
Майн либер Готт, неловко то как получилось…
Майн либер Готт, неловко то как получилось…
0
Психоделический пейзашшш… Крррасотаааааа…
0
Нее, пимпку жамкать научился, а баланс белого — не, не слышал… Рукопоп, фигли…
0
«Он еще и идиот...» © ДМБ
Спрашивать, владеете ли вы латынью, полагаю, излишне?..
Спрашивать, владеете ли вы латынью, полагаю, излишне?..
0
Точно. В немецком вообще все существительные пишутся с большой буквы. А в русском — только некоторые слова. Например, Бог и вежливое обращение на Вы
0
Нет, застарелый мазохизм легкой степени
0
Что получше, грамотей хренов? Горы или снимки?
0
Мне как-то наоборот хочется верить, что навсегда… И обратно пока не тянет
0
Ну ну, Вы еще меня на «слабо» возьмите ;)))
0
Да, кстати, лучшие в мире горы Вам не удалось качественно сфотографировать. Снимки — так себе…
0
Слово Бог в русском языке принято писать с большой буквы, неграмотный Вы наш… Так же как и обращение Вы…
А у меня вот ощущение, что это я наконец-то избавился от этой страны
А у меня вот ощущение, что это я наконец-то избавился от этой страны
0
Кстати, в нормальных, не олимпискийх, переводах вершина вообще рдеет, алеет или пламенеет
0
Конечно, да! Но не придирайтесь так — хорошо хоть в слове «солнце» ошибок не наделал
0
Избави Бог, как говорится, от таких друзей…
0
Вообще-то, они надеялись на ваше — топик-то ваш… Это такой Олимпиадостроительный симптом — бросать начатое, не доделав?
0
Это вы нам как доктор советуете?
0
Увы, увы… Не сравниться мне ни с Гейне, ни даже с Маршаком… Изучайте первоисточники и классиков…
0
Пардон, смайлик потерялся… И сразу как-то не очень вежливо получилось…
Вот смайлик:
:)
Вот Рассказ:
de.wikipedia.org/wiki/Die_Lore-Ley
Вот смайлик:
:)
Вот Рассказ:
de.wikipedia.org/wiki/Die_Lore-Ley
перестройкиОлимпиады, конечно, виднее.Ну, и раз ссылка на первоисточники для вас — комильфо, пришлось сделать перевод самому.
Итак, Песнь. О
Буревестнике. ОЛорелай. ОДокторе. Фиг его знает, о чем получилась песнь. Да ни о чем, наверное.Не знаю, о чем я тоскую.
Росток надежды зачах.
Видать, никуда нам не деться
От Олимпиады в Сочах.
Проблемами с транспортом веет,
И света нет в каждом окне.
Лишь Эсто-Садок пламенеет
Над Мзымтой в закатном огне.
Взошел на утесы крутые
Ангеликус Доктор с Привета,
И гимны свои зазывнЫе
Поет он дрожащим фальцетом.
Поет он, себя распаляя,
Не видя вокруг ни черта,
И сахара с медом волшебным
Хвалебная песня полна.
И обмер житель полянский,
С тоскою глядит в вышину.
И с ужасом смертным и страхом
Он ждет Лимпияду одну.
А ж-па кругом все округлей,
А стройка все круче и злей.
Погубит стройка горы
Вернее, чем рыбака – Лорелей…
Gremlin