Миграции народов есть обычное дело. И каждый раз новая волна мигрантов заявляет — мы тут коренные. В древней Греции было четыре периода с вторжением полчищ переселенцев, и каждый раз говорят — мы местные, мы греки!!!
Так вы что, реально можете поверить что нынешние адыги и племена дольменной эпохи одни и те же люди?

Это больше вопрос филологии. На турецком кале — крепость. Аналогично Суджук-кале, Сухум-кале и пр. А вот приставка кала свойственна народам Кавказа. Например Махачкала — Махачкала́ (аварский вариант. МахIачхъала, лезгинский вариант. Магьачкъала, Анжи, табасаранский вариант. Мягьячгъала, даргинский вариант. ГIянжи-Къала, МяхIячкъала, кумыкский вариант. Анжикъала, Магьачкъала, лакский вариант. МахІачкъала, Анжи[4], азербайджанский вариант. Маһачгала).
На турецких морских картах часто Мамак или Мамай (кала как ни странно не видел)
А вот перевод с карт времён Кавказской войны как ни странно «кала». Вот перевод с турецкого современным профессиональным переводчиком —
А вот гугл пишет что " Наименование Мамайка — это русифицированное турецкое название крепости Мамай-Кале"
Так что — оба варианта применимы. И никаких пошутилок.

Видимо зависит от того — от кого было записано название. Кто был толмачём в момент составления картографии.

Махачкала или Махач-кале, Суджук-кала или Суждук-кале? А вот у нас есть на Аше Калежтам! Кала или Кале. Здесь варианты слова крепость в зависимости от произношения носителя топонима.

А мы тут спорим Сочи и Мамай-кала это разные города или как? Да это два портопункта одного и того же города. Это даже на картах до начала Кавказской войны написано!!!

Оживим, мало не покажется.
Полезно знать что — Ряза́нь (произношение (инф.)) (до 1778 года — Переясла́вль-Ряза́нский) — город в России, административный центр Рязанской области. Входит в тридцатку крупнейших городов России. В 50 км ниже по течению Оки располагается историко-ландшафтный музей-заповедник Старая Рязань — древняя столица Великого Рязанского княжества, в честь которой в 1778 году был переименован современный город.
Перевожу на русский язык. После нашествия монголов Рязань была сожжена до тла, под ноль!!! Нынешняя Рязань смещена на 50 км от старой — истинной. Что есть споры про город между Адлером и Сочи! Рязань нынешняя празднует дату от основания Рязани старой, сожжённой в 50-ти километрах от неё! Не пора ли задуматься на чужом примере!!!???

Зелёная такая, жёсткая обложка.

Недавно была в продаже в книжном магазине в подвале под типографией на ул. Советской. «История убыхов» автор Ворошилов.

И это не ирония! Не надо будить нацизм, с каким бы национальным акцентом он не проснулся!

Уместно задуматься про мудрость — «Если ты выстрелишь в прошлое из пистолета, будущее выстрелит в тебя из пушки».
Вам хочется посеять смуту и кровопролитие в будущем города Сочи?

А Вы почитайте книгу Ворошилова. Вам номера страниц написать? Прислать сканы страниц? Там явно написано — десант брал штурмом укреплённые горцами стены древней крепости. А внутри крепости располагались жилые дома!!!
«Сёма, я нашёл макинтош!» «Так неси его сюда.» Не могу!" «А что так?» «Да в нём человек!!!»

Мы живём в городе Сочи. Он расположен от Весёлого до Магри — так? Так! А раньше это была дикая деревня — до 1838 года. Но в этой деревне были десятки церквей, крепостей и поселений. Так это была деревня?
Вопрос, а где было больше церквей и храмов (сарайчики переоборудованные под храм не считаем), белокаменных церквей и храмов? В той деревне или в нынешнем городе?
Много ли сейчас больших каменных храмов в ЛОО? А сколько сейчас каменных храмов от Адлера до Красной поляны? Так когда был город, а когда деревня?

"… друг, оставь покурить, а в ответ тишина..."

Запланировал. Сейчас позвоню!!! С уважением.

О то-ж. А я вот пожалуй начну! Уже есть план. Как начну и будет тяжко — попрошу поддержки. Уж вы тут не прячтесь по кустам.

Какой вопрос — такой и ответ!

Итак, раз уж я дал слово, то не буду вмешиваться в топик КВН. В топике про Недолю (смотрим выше по блогу) было интересное примечание от КВН —
Примечание:
Подробности. необходимые для специалистов-профессионалов (у профессионалов не принято «открывать» то, что было уже открыто), раскопок, в которых участвовал И.К. Недоля вместе с профессиональными археологами, имеющими специальные документы, разрешающими эти исследования, изложил в «Отчёте по обследованию памятников средневековья в районе Большого Сочи за 1954-1968 годы».
Перевожу на русский язык.
1. «у профессионалов не принято «открывать» то, что было уже открыто» — разговор в данном случае касательно найденных останков древнейших сооружений в центре Сочи. Якобы — всё, как всем уже давно известно, и прочий флуд… Для понимания — столица Хазарского каганата Итиль, описано во многих летописях, где конкретно находится неизвестно, но!, Святослав разрушил Итиль и разгромил каганат. Где же Итиль — а хрен его знает, где то тут! Шикарно!
Если археологи найдут таки Итиль — это открытие? Ни фига, его же уже описывали в летописях!!!
Скажу конкретно — с научной точки зрения археологическое открытие это — фиксация памятника истории и археологии с привязкой к местности, наличие атрибутации и датировок найденного археологического материала.
2. «вместе с профессиональными археологами, имеющими специальные документы, разрешающими эти исследования» — не волнуйтесь, такие разрешения у нас есть.
3. " изложил в «Отчёте по обследованию" — отчёт это хорошо, а отчёт на международной конференции — ещё лучше!!!
Резюме — примечание непонятно для кого!

Немного ретроспективы. Благодаря моим настойчивым просьбам и трудам моих добрых знакомых из ГИМа был найден фотопортрет Симборского. Раньше никто даже и не знал как он выглядел физиономически. Много было радости среди краеведов. И что потом!? Да ничего. Музей сказал, что это портрет не вписывается в экспозицию, потому что он сделан после Кавказской войны. А городу (властям) вообще всё по барабану.

Начните с малого. Хотя бы портрет в мэрии повесить первому мэру-начальнику крепости. Я могу его даже напечатать на холсте. Более того — уже напечатал. Только вот нужно желание «отцов города».

И после каждой проверки и выявления ошибок и неточностей кучи архивистов — верующих в незыблемость архивных данных поднимают вой!!! «Как ты смел, руки прочь от алтаря науки! Гад, сволочь ты и профанатор!!!»