у меня (как и у большинства) такой же холодильник, там действует система как и с кондиционером, но жидкости немного и она должна попадать с скрытую от глаз ёмкость, а там испаряться. Но иногда когда моют морозилку, а потом загружают её и ставят на максимальный холод… так случается что образовавшееся конденсат не успевает слиться в свою ёмкость и замораживается сразу трубке-отводе, а потом вода выходит куда может. Было такое с моим холодильником, разобрал всю морозилку, и нашёл место где она замерзала, помог ей и после этого на макс холод после мойки не ставлю.

Должна скорее всего, не в холодильнике же ей оставаться? Про морозильник не скажу (не замечал), но с обычного отделения вода стекает по шлангу на специальную тарелку (если можно так назвать), которая сверху двигателя, вода затем испаряется от тепла.